NYCT Member Spotlight: Vigdis Eriksen
(The Gotham Translator, Winter 2012 (pdf))
Join the Conversation: Four translators share their experiences
of working in language as a profession
(Norwegian American Weekly, September 28, 2012 (pdf))
Helping the World, One Translation at a Time
(Nataly Kelly, The Huffington Post, February 2012 (pdf))
Mayfield Leads $ 5M Series A in SmartRecruiters
(Mayfield, January 2012 (pdf))
The Savvy Client's Guide to Translation Agencies
(Byte Level Research, November 2010)
Sector B: The Business of Brooklyn with Randy Peers
(Brooklyn Independent Television, October 19, 2010)
Breaking into the Corporate Supply Chain
(Center for an Urban Future, September 2010 (pdf))
Language Industry Comes Together for Haiti and the Future
(The ATA Chronicle, August 2010 (pdf))
Translation to the Rescue
(The Gotham Translator, April 2010 (pdf))
Expansion for Eriksen Translations
(Norwegian American Weekly, March 5, 2010 (pdf))
Haiti Relief in the Language Industry
(Multilingual Magazine, March 2010 (pdf))
The Untold Insider's Guide to Making Certification Work
(The New York Enterprise Report, February 23, 2010 (pdf))
You've Never Heard 'Jingle Bells' Like This Before
(Dagbladet.no, December 18, 2008)
An International 'Jingle Bells'
(Brooklyn Daily Eagle, December 11, 2008 (pdf))
'Jingle Bells' sung in Diverse Languages
(AP, December 9, 2008 (pdf))
Going Global Online
(Multilingual Magazine, May 2008 (pdf))
What Are You Trying To Say?
(Inc. Magazine, April 2008)
Speed Coaching
(BusinessWeek SmallBiz, February/March 2008 (pdf))
Small Business Services Boosts Brooklyn's Women-Owned Businesses
(Brooklyn Daily Eagle, March 15, 2007 (pdf))
Reaching Out to the World, Via Brooklyn
(Currents, Winter 2006 (pdf))
Member Profile: Vigdis Eriksen
(Norwegian-American Chamber of Commerce Newsletter, Summer 2006 (pdf))
Mid-career Training for Medical Interpreters
(Multilingual Magazine, March 2006 (pdf))
Mayor Bloomberg and Small Business Services Commissioner Walsh Announce First Steps to Create "Business Express" Website
(NYC.gov, February 7, 2006 (pdf))
Ford Foundation's Corporate Involvement Initiative Spotlights Eriksen
(WinWinPartner.com, January 2006)
Brooklyn Chamber Members Receive Training Grants
(Brooklyn Progress, October/November 2005)
Who Else Does This? Peer-to-Peer Technology Can Slash Communication Costs
(Fortune Small Business, October 1, 2005)
TRADOS 7 Sets New Industry Standard for Global Information Solutions
(Trados.com, June 22, 2005 (pdf))
Net Phone Calls, Free -- And Clear
(BusinessWeek, November 1, 2004 (pdf))
Adaptations in Remote Access for Small Businesses
(Small Business Computing, Jupitermedia, November 6, 2003 (pdf))
Managing Translation for Communities in NYC
(MultiLingual Computing & Technology, June 2003 (pdf))
Making E-Learning Global for NYU
(MultiLingual Computing & Technology, March 2002 (pdf))
Fifth International Conference on Translation
(The ATA Chronicle, February 2002 (pdf))
The Multilingual Site Blueprint
(The Forrester Report, June 2000 (pdf))
New York City's Hidden Asset: Small Business
(Business Week, May 12, 1997 (pdf))
Eriksen Translations Inc. - A Lesson in Quality Control
(Norway Times, June 26, 1997 (pdf))