Every translation project demands the right team of translators and editors. Eriksen has a wide network of native-speaking linguists who specialize in your field. Their expertise combined with our seasoned project managers allows us to offer accurate translations that will communicate your message accurately and efficiently to the audiences you want to reach.

A translation should never feel like a translation and every member of the Eriksen team has a keen sense of language as a living, changing thing. A good translator is, above all, a good writer, and we honor the effort our clients put into creating the messages they need translated.

Always on the lookout for new ways to streamline our processes to provide our clients with the highest quality translations, we utilize terminology management and translation memory tools, such as SDL Trados, on large or ongoing projects that are frequently updated or contain repetitive text. This enables us to create and maintain client-specific glossaries and recycle components of previous translations, enhancing productivity and ensuring terminological and stylistic consistency.