Insights

  • Gender-Inclusive Translation

    • Oct 3, 2022
    • Article
    • Language

    In this article, we look at gendered languages, examine the pros and cons of gender-neutral terms, and offer strategies for gender-inclusive translation.

  • Translating the Arabic Language

    • Sep 6, 2022
    • Article
    • General

    Arabic is one of the most widespread languages in the world. Learn more about this language and the factors that contribute to authentic, culturally competent Arabic translation.

  • European vs. Brazilian Portuguese

    • May 16, 2022
    • Article
    • Language

    In this article, we examine the difference between European and Brazilian Portuguese, look at the similarities, and explore where each form is used today.

  • Supporting Communities with Less-Commonly Translated Languages

    • Mar 22, 2022
    • Article
    • Arts & Culture

    While Spanish and Chinese are frequently translated, less widely encountered languages are also being used to meet the needs of local communities.

  • What Is Localization?

    • Jan 20, 2022
    • Article
    • General

    What’s the difference between translation and localization? In this article, we explain what these terms mean and share how localized content can engage diverse audiences.